top of page

Solenidade da Ascensão de Jesus

"Por entre aclamações Deus se elevou, o Senhor subiu ao toque da trombeta." Sl 46(47)



Depois de ter realizado a economia em nosso favor

e unido a terra ao céu, tu te elevaste em glória, ó Cristo Deus,

sem separar-te de nós, mas permanecendo sempre unido a nós

e dizendo a todos quanto te amam: Eu estou convosco.

- São Romano, o Melodista





SALMO ECLESIÁSTICO

Ant.: Eles O viram ressuscitar diante de seus olhos

e uma nuvem o levou para o céu, aleluia!


O Senhor sobe ao céu para enviar o Paráclito ao universo.

Os anjos estão admirados,

os querubins estão com medo

vendo um homem subir acima deles.


O Pai dá as boas-vindas Àquele que

habita eternamente em seu seio.


Obedecendo ao Espírito Santo, os anjos ordenam:

Príncipes, abram suas portas, nações, batam palmas!


Cristo, nosso Senhor, retorna para onde estava

com Seu Pai e nosso Pai.


Contemplando sua exaltação na montanha sagrada, cantamos:

Ó Clarão da glória do Pai, a face luminosa de sua imagem.


Os apóstolos, Senhor, lamentam, dizendo:

Não nos deixeis órfãos, ó Amigo do Homem.

Envie-nos, de acordo com sua promessa,

o Espírito Santo, o Consolador.


Que Ele possa inflamar nosso espírito

com o amor da Trindade Divina.


Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo.

Como era no princípio e é agora e sempre e pelos séculos dos séculos.

Amém.


Ant.: Eles O viram ressuscitar diante de seus olhos

e uma nuvem o levou para o céu, aleluia!



EVANGELHO de Jesus Cristo, segundo São Lucas 24, 36-53

Naqueles dias, enquanto os discípulos falavam sobre os ocorridos, apresentou-se Jesus no meio deles, e disse-lhes: "A paz seja convosco."

Mas eles, perturbados e espantados, julgavam ver algum espirito.

Jesus disse-lhes: "Porque estais perturbados, e que pensamentos são esses que vos sobem aos corações?

Olhai para as minhas mãos e pés, porque sou eu mesmo; apalpai, e vede, porque um espírito não tem carne, nem ossos, como vós vedes que eu tenho."

Dito isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.

Mas, não crendo eles ainda e estando fora de si com a alegria que sentiam, perguntou-lhes: "Tendes aqui alguma coisa para comer?"

Eles apresentaram-lhe uma posta de peixe assado e um favo de mel.

Tendo-os tomado comeu-os à vista deles.

Depois disse-Ihes: "Isto é que eu vos dizia, quando ainda estava convosco, que era necessário que se cumprisse tudo o que de mim estava escrito na lei de Moisés, nos profetas e nos salmos."

Então abriu-lhes o entendimento, para compreenderem as Escrituras; e disse-lhes: "Assim está escrito, e assim era necessário que o Cristo padecesse e ressuscitasse dos mortos ao terceiro dia, e que em seu nome se pregasse a penitência e a remissão dos pecados a todas as nações, começando por Jerusalém. Vós sois as testemunhas destas coisas. Eu vou mandar sobre vós o que meu Pai prometeu. Entretanto permanecei na cidade, até que sejais revestidos da virtude do alto."

Depois levou-os até perto de Betânia, e levantando as suas mãos, os abençoou.

Enquanto os abençoava, separou-se deles, e elevou-se ao céu.

Eles, depois de se haverem prostrado diante dele, voltaram para Jerusalém com grande júbilo, e estavam continuamente no templo, louvando a Deus.


Te louvamos, Senhor!



HOMILIA

de São João, bispo de Saint-Denis

19 de maio de 1955


A humildade que eleva


Todo mistério divino tem uma infinidade de aspectos, uma força e uma riqueza inesgotáveis... Falei muitas vezes sobre o mistério de nossa natureza perecível, que se tornou imperecível por meio de Cristo. Falei muitas vezes sobre os apóstolos e sua tristeza ao verem o Senhor deixá-los.


Se eu não for embora, o Espírito não virá a vocês... João 16, 7.


Hoje, meus amigos, gostaria de exaltar uma virtude ligada a esta festa da Ascensão, uma virtude que nos eleva acima dos homens e nos torna inabaláveis, que cala a boca do tentador, que nos dá asas para nos elevarmos à direita do Pai. Os Pais da Igreja a chamam de 'olho direito do coração de Jesus'.


Essa virtude é a humildade.


Quanto mais genuína for a humildade, mais nos elevamos aos céus; quanto maior for o orgulho, mais nos afundamos no abismo. O orgulho, disse São Gregório de Nissa, é a ascensão ao mal; a humildade é a descida ao topo.


Não se engane, um pouco de orgulho - e todos nós o temos - nos ajuda a subir no início de nossa vida espiritual, mas, no final, ele nos precipita no mal. O homem precisa de orgulho, vaidade, quando começa. Ai dele se não jogar fora esse fardo.


A humildade é manifestada na Palavra encarnada. Ele disse: "Sou manso e humilde de coração" (Mateus 11,29).


O ascetismo não é grande coisa. Conhecimento espiritual, virgindade? Isso é bom. Caridade para com o próximo? Nada parece superior a isso. Mas, digamos, o Diabo é um asceta; ele possui conhecimento, virgindade e às vezes faz boas ações. Quando o anticristo vier à Terra, ele será o homem mais caridoso. São Paulo nos diz que o Diabo será capaz de doar seu corpo, capaz de ser queimado pelos homens, mas apenas uma coisa lhe é estranha, "inatingível": tornar-se humilde, porque se ele fosse humilde, teria permanecido nas alturas.


Quando somos humildes?


É um pouco difícil dizer: sou um pecador, inclino minha cabeça, choro por uma falha...


A verdadeira humildade, assim como a mansidão, é verificada quando nos dizem coisas desagradáveis e isso não nos toca; quando nos dizem de repente que somos pecadores e isso nos deixa indiferentes. A humildade é verificada, não quando descobrimos nossa própria falha, mas quando o outro a descobre e a comunica a nós; se, nesse momento, nos sentimos incomodados, é porque ainda não somos humildes.


Certa vez disseram a um santo: "você é um pecador", e ele respondeu "sim"; "você é um assassino", e ele respondeu "sim"; mas quando lhe disseram "você está separado de Cristo", ele gritou "não"!


São os julgamentos de nosso próximo que demonstram nossa humildade. Devemos aceitá-los sem perturbação interior, pois todo homem tem suas fraquezas e pode ser surpreendido de repente.


Os homens nos ajudam a alcançar a humildade; os seres invisíveis também. Não estamos cheios apenas do Espírito Santo, mas de muitos espíritos. Eles são chamados de consciente e subconsciente. Eles nos sussurram: "Você fracassou em sua vida, você não é nada, desperdiçou seu dia!" E ficamos atormentados porque não somos humildes.


Por que a virtude da humildade é tão sublime? Porque ela nos apresenta a imutabilidade de Deus. O homem humilde é firme e Deus pode habitar nele.


A humildade está na palavra de Cristo: "Cessai!" (Essa injunção resume o que Cristo diz em Lucas 22,38 e 51: Cessai (toda inquietação... basta!) Quanto mais humilde o homem é, mais ele se conforma a Deus imutável; quanto menos humilde ele é, menos luminoso ele é.


O orgulho se projeta para fora, a humildade nos apresenta o interior. São os vapores do amor-próprio que nos impedem de reconhecer a Trindade em nós mesmos.


Por que, você pode perguntar, você falou de humildade neste Dia da Ascensão? Lembre-se das palavras de São Paulo: "Aquele que desceu é o mesmo que semelhantemente subiu..." Efésios 4,10


Ele subiu porque desceu. E Maria canta no Magnificat: "Viste a humildade da tua serva..." Lucas 1,48.


Meditemos sobre a humildade e, acima de tudo, verifiquemos isso. O homem humilde é um ser iluminado, um cristal transparente à luz de Cristo nele, o olho direito do coração de Jesus.


Considere, por exemplo, as outras virtudes: coragem, honestidade; a humildade as supera porque ignora os problemas que vêm de fora. Se nos reconhecermos como os últimos, como indignos de sermos escutados, se dissermos a nós próprios: o céu não é para mim, como é que nos podemos perturbar?


Quando uma pessoa se torna humilde, não por seu próprio mérito, mas na economia de Deus, então ela é glorificada por Deus.


L'humilité qui élève. Monseigneur Jean, évêque de Saint Denis.



ORAÇÃO

(da Coleta da Divina Liturgia Galicana)


Concedei-nos, ó Deus Todo-Poderoso,

que nos ressuscitou em Cristo e com Cristo,

buscar com tanto zelo as coisas do alto,

que possamos, por sua graça,

sentar nos lugares celestiais com Ele

e sermos transformados em sua imagem de glória em glória,

pela operação do Espírito Santo.

Pedimos isso por Jesus Cristo,

seu Filho, nosso Senhor,

que vive e reina contivo no Espírito Santo

pelos séculos dos séculos.

Amém.




 
 
 

תגובות


SOBRE NÓS

Somos uma comunidade brasileira da Igreja Ortodoxa da Gália e participamos na restauração da ortodoxia ocidental, da Igreja indivisa: una, santa, católica e apostólica. 

ONDE NOS ENCONTRAR?

Fraternidade Ortodoxa São Nicolau

Manaus/AM

fraternidadesaonicolau@gmail.com

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
CONECTE-SE 

Agradecemos o envio!

© 2020-2024 por Fraternidade Ortodoxa São Nicolau. 

bottom of page